RemoteLeads Logo
Sign Up Sign In

Product Owner / Product Manager - AI Product Project

2 months, 1 week ago
Mexico, Argentina, Brazil, Colombia, Peru, Uruguay
Contract
Mid Level
Product Owner
Product Management
ClickUp Confluence JIRA
Apply Now
Workana

Workana

Workana: Leading Latam's freelance marketplace, connecting top talent with innovative projects for remote and freelance work.

Internet Software & Services
1K-5K
Founded 2012
$3M raised
View All Jobs 28

Description

  • Work with Xenon7 and client stakeholders to understand product needs, workflows, and documentation requirements.
  • Define and structure product requirements for a multi-agent AI solution.
  • Translate business and stakeholder input into clear requirements for the technical team.
  • Collaborate with the development team during product build and deployment.
  • Support communication between client stakeholders, Xenon7, and the technical team.
  • Document product decisions, requirements, and references clearly.
  • Work with a designer on UI/UX definition if dedicated design support is included in the project scope.
  • Use product and project management tools to organize requirements, documentation, and project progress.

Requirements

  • Based in LATAM with strong English proficiency.
  • Able to work with strong overlap with U.S. Eastern Time.
  • 3–5 years of experience in product, product ownership, or similar product-oriented roles.
  • Experience working in a startup or product-oriented company.
  • Comfortable working with technical teams and client or business stakeholders.
  • Familiarity with product and project management tools such as Jira, Confluence, ClickUp, or similar.
  • Experience using AI tools such as ChatGPT or Claude at a moderate level in day-to-day work.
  • Strong product thinking and ability to reason through practical product problems.
  • Clear communication and documentation skills.
  • Comfortable working in a remote, cross-functional environment.

Benefits

  • Monthly compensation in USD, expected to be around $2,500–$3,000 depending on experience and fit.
  • Working on a project with a Fortune-ranked global medical technology company.
  • 100% remote role for LATAM-based candidates.
  • Opportunity to work on an AI product involving multi-agent solutions.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Freedom24

Junior Product Analyst / Product Owner

Freedom24 Capital Markets

Freedom Finance Technologies is seeking a Junior Product Analyst / Product Owner to support the development of its options and multi-asset trading platform.

Serbia Spain Estonia Montenegro Contract Junior Product Analyst Product Owner
Python SQL
1 week, 1 day ago
Massive Rocket

Technical Business Analyst (8 months FTC)

Massive Rocket 51-250 Media

Massive Rocket is hiring a Technical Business Analyst to bridge business objectives and technical delivery across client engagements in CRM, customer data, Martech, and engineering.

United Kingdom Contract Senior Product Owner
Agile Confluence CRM Databricks JIRA Segment Snowflake
1 week, 3 days ago
Robusta Technology Group

Product Owner / Service Designer (Mid level) - 4.5 Months - Remote - Octopus

Robusta Technology Group 51-250 Professional Services

Octopus by RTG is hiring a mid-level Product Owner / Service Designer to work remotely on translating user, business, and operational needs into clear product direction and efficient service outcomes.

Egypt Contract Mid Level Product Owner
Agile
3 weeks, 5 days ago
PadSplit

Senior Mobile Product Owner

PadSplit 51-250 Family Services

PadSplit is hiring a Senior Mobile Product Owner to lead its mobile app product delivery and roadmap for a remote contract role focused on improving the experience and performance for members and hosts.

Remote
Contract Senior Product Owner
$55k-$70k
Agile Amplitude Confluence Figma Firebase JIRA Mixpanel Scrum
2 months, 1 week ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers