*Scout Search Quality Rater - Spanish (Mexico)

3 months, 2 weeks ago
Freelance
Junior
Artificial Intelligence and Machine Learning
Welocalize

Welocalize

Welocalize provides translation and localization services to help businesses reach global audiences with precision and efficiency.

Professional Services
1K-5K
Founded 1997
$34M raised

Description

  • Evaluate search results and provide subjective and objective ratings based on project rules and conventions.
  • Complete rating tasks in Spanish (Mexico) for the client’s search quality and AI data project.
  • Use judgment to understand user intent and assess the relevance and quality of online search experiences.
  • Follow client instructions, project conventions, and quality standards consistently.
  • Complete required learning modules and pass a quality test before beginning work.
  • Set and manage your own schedule to meet weekly project goals.
  • Communicate with the project management team during business hours when support is needed.

Requirements

  • Fully proficient in Spanish (Mexico).
  • Strong understanding of English.
  • Must be located in Mexico.
  • Strong understanding of popular culture in Spanish (Mexico).
  • Must be dedicated only to the Search Quality rating program and not other search or ads rating programs.
  • Must not have current or previous experience with ads quality rating.
  • Web-savvy and able to work in a fast-paced environment.
  • Excellent online research skills.
  • Reliable computer system and internet connection.
  • Reliable anti-virus software.
  • Ability to follow instructions in English and comply with client rules and conventions.
  • Must sign a Non-Disclosure Agreement to protect client confidentiality.
  • Must pass the client’s learning modules and required quality test before starting work.
  • Use of a Gmail address for the application is required.

Benefits

  • Freelance/independent contract role with remote work.
  • Minimum 10 hours per week with up to 20 hours per week and a flexible self-scheduled workload.
  • Steady volume of work and potential for a long-term partnership.
  • Professional development through exciting projects that support ongoing learning and growth.
  • Opportunity to work with a multicultural, international team.
  • 24-hour, 6-day-a-week support from the Community team.
  • Client-specific project participation in AI data development.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Middle Manual QA Engineer

Veeam Software 1K-5K Internet Software & Services

Veeam is hiring a Manual QA Engineer in the Czech Republic to support quality assurance for its Corporate Website team’s AEM CMS and Keycloak enterprise platforms.

Agile CI/CD Confluence JIRA OpenAPI Postman Scrum SQL
1 day, 13 hours ago

Swahili/Kiswahili Linguistic Tester (Remote) - Mac M-Series Required

Acclaro 251-1K Professional Services

Acclaro is hiring freelance Swahili/Kiswahili linguistic testers to review and validate English-to-Swahili content for IT, software, and AI projects in a remote contract role.

1 day, 13 hours ago

Greek Linguistic Tester (Remote) - Mac M-Series Required

Acclaro 251-1K Professional Services

Acclaro is hiring freelance Greek linguistic testers to review and quality-check AI-powered English-to-Greek content for software, IT, and AI projects.

1 day, 13 hours ago

Macedonian Linguistic Tester (Remote) - Mac M-Series Required

Acclaro 251-1K Professional Services

Acclaro is hiring freelance Macedonian linguistic testers to review and refine English-to-Macedonian IT, software, and AI content for quality, accuracy, and usability in a secure remote testing environment.

1 day, 13 hours ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers