Generative AI Analyst | Traditional Chinese (US)

3 weeks, 1 day ago
Freelance
Mid Level
Data Science and Analytics
Welo Global

Welo Global

Welo Global specializes in providing enterprise localization, AI training data, and multilingual content solutions, leveraging a portfolio of specialized global brands to meet diverse customer needs in the AI and language services industry.

Professional Services
Founded 1997

Description

  • Review, evaluate, and validate AI-generated content according to project guidelines.
  • Compare AI-generated outputs and select the most accurate, relevant, or highest-quality result.
  • Identify errors, inconsistencies, omissions, and other quality issues.
  • Annotate, categorize, and label text, audio, images, video, and other data.
  • Provide clear written feedback and justifications for evaluations.
  • Complete assigned work independently and within established timelines.
  • Apply project and client guidelines consistently while maintaining accuracy.
  • Attend training sessions and live office hours to learn project requirements and clarify questions.
  • Follow data privacy, security, and confidentiality requirements.

Requirements

  • Native-level fluency in written and spoken Traditional Chinese.
  • Strong English proficiency and written communication skills.
  • Experience in Generative AI evaluation, data annotation, translation, linguistics, content quality review, transcription, data labeling, or a related field preferred.
  • Excellent attention to detail, critical thinking, and professional judgment.
  • Ability to follow detailed guidelines and apply evaluation criteria consistently.
  • Comfort working independently on structured, repetitive tasks.
  • Familiarity with annotation or evaluation platforms preferred.
  • Must be located in an eligible US hiring state.
  • Must complete work using personal knowledge and judgment; generative AI tools are prohibited unless explicitly authorized.

Benefits

  • $15 USD per hour.
  • Fully remote, project-based freelance work with flexible scheduling and contribution levels.
  • Optional AI and large language model workshops; no coding required.
  • Access to guidance and support from a global contributor community.
  • Opportunities to contribute to AI systems and expand professional skills.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

PDF Annotation & Transcription Experts - Bengali

Weekday 11-50 Construction & Engineering

Bengali-language document annotation specialist supporting a client project that creates structural maps and faithful transcriptions of complex Bengali PDF pages for training document-understanding models.

14 hours, 34 minutes ago

Freelance Agent Evaluation Engineer

Mindrift.ai: Be the “I” in AI Internet Software & Services

Mindrift is seeking experienced software developers for a project-based, remote opportunity creating and evaluating realistic coding tasks and tests for AI coding agents used by leading technology companies.

Cybersecurity Docker FastAPI JavaScript Kafka Machine Learning PostgreSQL Python React Redis TypeScript
14 hours, 49 minutes ago

Education Expert - Sourcing Funnel (Private)

Weekday 11-50 Construction & Engineering

An education expert will help a client develop and evaluate AI systems by translating professional educational judgment, workflows, and standards into realistic tasks, structured examples, and detailed feedback.

14 hours, 49 minutes ago

AI Trainer - Fluent Kazakh Speaker - Stuttgart, Germany

Prolific 51-250 Professional Services

Prolific is seeking fluent Kazakh speakers to evaluate AI-generated text for naturalness, authenticity, tone, and cultural fit, helping improve AI language models.

NLP
2 days, 13 hours ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers