No categories found
No locations found
Experience
Active:

Receive Remote Jobs on Email

Enter your details and select criteria for the jobs you want to receive.

No categories found
No locations found

Searching jobs...

Remote Linguist Jobs

50 jobs
Sort by: Latest

Remote Work From Home: Judeo-Iraqi Arabic Text Quality Inspection

CrowdGen by Appen Internet Software & Services

CrowdGen is seeking native Judeo-Iraqi Arabic speakers for a remote text quality inspection project focused on improving the naturalness, accuracy, and consistency of AI-generated language content.

1 day, 13 hours ago

English to Turkish MTPE & AI Translation Evaluator (Software Localization)

Acclaro 251-1K Professional Services

Acclaro is seeking a freelance English-to-Turkish MT/LLM evaluator to assess and improve AI-generated software, cloud, SaaS, and IT localization for global technology projects.

5 days, 13 hours ago

Language Data Analyst (German)

Aspenview Technology Partners Internet Software & Services

AspenView Technology Partners is seeking a German-speaking Data Analyst for a fully remote, eight-month contract supporting a client’s global product expansion through multilingual data quality analysis, taxonomy translation, and parser development.

Machine Learning Python SQL
1 week ago

Spanish (Spain) Quality Control Specialist - Project Lyra

Welo Global Professional Services

Welo Data is seeking Spanish (Spain) linguistics experts for a four-week remote freelance project evaluating and improving AI-generated language outputs for conversational AI systems.

LLM
1 week, 2 days ago

French Quality Control Specialist - Project Lyra

Welo Global Professional Services

Welo Data is seeking French-speaking linguistics experts for a four-week remote freelance project evaluating and improving AI-generated language outputs for accuracy, grammar, and cultural relevance.

LLM NLP
1 week, 2 days ago

Filipino Quality Control Specialist - Project Lyra

Welo Global Professional Services

Welo Data is seeking Filipino-speaking linguistics experts in the Philippines for a four-week remote freelance project evaluating and improving AI-generated language outputs for accuracy, grammar, and cultural relevance.

LLM
1 week, 6 days ago

Generative AI Senior Linguist - Chinese Variants

Welo Global Professional Services

Generative AI Senior Linguist - Chinese Variants at a global AI company, supporting annotation and quality assurance for Simplified and Traditional Chinese content in a remote freelance role.

Generative AI
2 weeks, 3 days ago

Language Data Analyst (Polish)

Aspenview Technology Partners Internet Software & Services

AspenView Technology Partners is hiring a remote Data Analyst to support multilingual product data quality, taxonomy translation, and parser development for a global client.

Machine Learning NLP Python SQL
3 weeks, 3 days ago

Language Data Analyst (Portuguese)

Aspenview Technology Partners Internet Software & Services

AspenView Technology Partners is hiring a bilingual Data Analyst to support multilingual product feature expansion by improving text classification quality and taxonomy translation for a client in a fully remote contract role.

Machine Learning NLP Python SQL
3 weeks, 3 days ago

Bilingual Writer - Arabic (Egypt)

Weekday 11-50 Construction & Engineering

A leading AI research organization is hiring a remote independent contractor to contribute authentic Egyptian Arabic voice interactions and evaluation data for next-generation AI-powered voice assistants.

1 month, 1 week ago

Linguist/Translator - Graduates - AI Training - Lille, France

Prolific 51-250 Professional Services

Prolific is seeking freelance Linguist/Translators to help train and evaluate AI models through paid, domain-expert tasks involving language analysis and content generation.

Machine Learning
1 month, 4 weeks ago

Linguist/Translator - Graduates - AI Training - Tijuana, Mexico

Prolific 51-250 Professional Services

Prolific is hiring graduate linguists/translators to complete paid AI training and evaluation tasks that improve the quality of its human data platform and the models built on it.

2 months ago

Language Annotator - German

CloudFactory 1K-5K IT Services

CloudFactory is hiring a contract German language specialist to help evaluate, classify, and refine German vocabulary content for AI-related data work.

2 months ago

Linguist/Translator - Graduates - AI Training - Palmerston North, New Zealand

Prolific 51-250 Professional Services

Prolific is hiring graduate linguist/translators to train and evaluate AI models through paid domain expert tasks on its human data platform.

Notion
2 months ago

+35 more remote jobs to discover

Join 14,729+ remote workers finding their dream job

  • Hand-picked by humans.

    Our team hand-picks remote jobs from company career pages daily for roles you won't find on LinkedIn or other job boards.

  • Apply before everyone else.

    We find jobs as soon as they're posted, so you can apply before everyone else.

  • Matched to your skills.

    Get job alerts filtered by your skills, experience level, and preferred locations — only relevant roles, no noise.

  • Spend less time job hunting.

    Stop scrolling job boards. We do the searching, you can focus on the applying.

Sign Up

Trusted by 14,729+ remote workers

"Are you actively looking for your next freelance/contract job? -- Well, don't waste time browsing tens of sites, your one-stop resource Is: 30 sec to set your profile and update frequency and you are done! You'll get also the best positions hidden from the public eyes."

Andrea Barghigiani Frontend Developer

"I'm a paid subscriber to RemoteLeads and the opportunities I've been presented are next level thanks to the work they do scouring the internet. It pays for itself in the time I am using working with various clients rather than searching."

Silicon Rob Agency Owner

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers