AI Trainer - Fluent Nepali Speakers - UK

7 hours, 4 minutes ago
Freelance
Entry Level
Artificial Intelligence and Machine Learning
Prolific

Prolific

Prolific is a platform that enables researchers to quickly find trustworthy research participants. With a pool of over 120,000 active and verified participants, Prolific ensures high-quality responses through continuous monitoring and engagement. The p...

Professional Services
51-250
Founded 1997
$0M raised

Description

  • Compare AI-generated Nepali text snippets and assess their quality and authenticity.
  • Rate how natural, idiomatic, and fluent AI-generated writing sounds.
  • Identify unnatural tone, phrasing, or culturally mismatched language.
  • Evaluate whether word choice and register fit the writing’s cultural context.
  • Tag text and provide feedback on naturalness, tone, and authenticity.
  • Review individual task details, estimated completion times, and pay before accepting assignments.

Requirements

  • Fluency in natural, everyday written and spoken Nepali.
  • Ability to distinguish subtle differences in tone, register, and word choice.
  • Fluent English for following instructions and reporting feedback.
  • High attention to detail.
  • Background in linguistics or translation preferred.
  • Access to a computer and a quiet environment for focused reading and writing.
  • A PayPal account to receive payments.
  • Availability for paid tasks requiring up to one hour of uninterrupted work; many tasks are shorter.

Benefits

  • Typical project pay of $20–$26 per hour.
  • Flexible hours with the ability to choose individual tasks.
  • Work-from-home opportunity.
  • Competitive task-based pay with payment details shown before acceptance.
  • Opportunity to contribute language expertise to AI development.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Strategic Operations Manager, AI-Enabled Systems (AI-Fluent) Consultant

Right Side Up 51-250 Professional Services

Right Side Up is seeking freelance operations-minded builders for its talent collective to help client teams replace manual workflows and ad hoc tools with scalable processes, AI-enabled systems, and internal applications.

Supabase Vercel
1 day, 7 hours ago

Music Production Expert - Norwegian

Weekday 11-50 Construction & Engineering

A client is seeking a Norwegian Music Production Expert to remotely evaluate AI-generated music for musicality, production quality, vocal performance, genre alignment, and prompt adherence in a research project.

1 day, 8 hours ago

Competitive Programming Expert - Freelance AI Trainer

Mindrift.ai: Be the “I” in AI Internet Software & Services

Mindrift is seeking competitive programmers for project-based work creating and validating algorithmic problems, solutions, test cases, and graders used to train advanced AI coding models.

C++ Python
1 day, 8 hours ago

Freelance Agent Evaluation Engineer

Mindrift.ai: Be the “I” in AI Internet Software & Services

Mindrift is seeking experienced software developers for a remote, project-based opportunity creating and evaluating realistic coding tasks and tests for AI coding agents.

Cybersecurity Docker FastAPI JavaScript Kafka Machine Learning PostgreSQL Python React Redis TypeScript
1 day, 8 hours ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers