Shape the Future of AI — Nepali Talent Hub

7 months ago
Freelance
Entry Level
Artificial Intelligence and Machine Learning
Welocalize

Welocalize

Welocalize provides translation and localization services to help businesses reach global audiences with precision and efficiency.

Professional Services
1K-5K
Founded 1997
$34M raised

Description

  • Annotate and label text, images, or audio to train AI systems.
  • Evaluate search results, ads, or chatbot responses for quality and relevance.
  • Create, test, and refine prompts to improve large language models (LLMs).
  • Ensure content reflects cultural, linguistic, and industry-specific accuracy for Nepali contexts.
  • Select and complete short- or multi-week projects based on personal skills and availability.
  • Use digital tools to perform assigned tasks and submit deliverables on time.
  • Collaborate with the global contributor community and follow project-specific instructions, timelines, and quality guidelines.
  • Provide detailed, careful work and report issues or ambiguities to project coordinators.

Requirements

  • Native or near-native fluency in Nepali.
  • Based in Nepal or India.
  • Proficiency in English.
  • Comfortable using digital tools and platforms.
  • Detail-oriented and curious about technology and language.
  • Availability to take on short-term or longer projects as they arise.
  • Ability to follow project-specific instructions, timelines, and quality criteria.

Benefits

  • Flexible, remote work—choose when and where you work.
  • Opportunity to join a global, supportive contributor community with growth opportunities.
  • Work on a variety of projects that contribute to building more inclusive, human-centered AI.
  • Project-based compensation with details provided before each assignment so you can choose assignments that fit your needs.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

AI Conversation Specialist - (Khaleeji/Gulf) Saudi Arabic

RWS Group 5K-10K Internet Software & Services

RWS is seeking freelance AI Business Conversation Analysts fluent in Saudi Arabic (Khaleeji Gulf) to conduct structured bilingual conversations that support the development and improvement of AI models in business and analytical domains.

21 hours, 43 minutes ago

Generative Audio Evaluation - Arabic (Qatar)

RWS Group 5K-10K Internet Software & Services

RWS is seeking remote, part-time Generative Audio Evaluation Specialists in Qatar/GCC to assess AI-generated audio and provide structured feedback that improves a generative audio model.

Generative AI
21 hours, 43 minutes ago

Generative Audio Evaluation - Arabic (UAE)

RWS Group 5K-10K Internet Software & Services

RWS is seeking remote UAE/GCC freelance Generative Audio Evaluation Specialists to assess AI-generated audio for video and text-to-audio tasks and provide structured feedback to improve model performance.

Generative AI
21 hours, 43 minutes ago

Generative Audio Evaluation - Arabic (Oman)

RWS Group 5K-10K Internet Software & Services

RWS is seeking remote, part-time Generative Audio Evaluation Specialists in Oman/GCC to assess AI-generated audio and provide structured feedback that improves a generative audio model.

21 hours, 58 minutes ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers