*Scout Junior Quality Coordinator - Spanish (Mexico)

4 months, 3 weeks ago
Freelance
Junior
Quality Assurance and Testing
Welocalize

Welocalize

Welocalize provides translation and localization services to help businesses reach global audiences with precision and efficiency.

Professional Services
1K-5K
Founded 1997
$34M raised

Description

  • Analyze quality performance data, produce statistical quality reports, and monitor progress with support from Quality Coordinators.
  • Complete internal assessments and provide feedback on blind test ranges and team queries.
  • Support raters with ad-hoc guidance and educate them on best practices and client expectations.
  • Flag raters who show behavioral concerns and request clarifications on root cause analyses when needed.
  • Participate in creating and reviewing training materials such as best practices, newsletters, and webinars.
  • Track, analyze, and manage project data, knowledge, and related assets.
  • Attend meetings with stakeholders and monitor raters’ questions and concerns.
  • Perform other program-specific tasks needed to support project OKRs.

Requirements

  • Fully proficient in Spanish (Mexico) and have a strong understanding of English.
  • Must be located in Mexico and have strong familiarity with popular culture in Spanish (Mexico).
  • Must be dedicated only to the Search Quality rating program and not to other search or ads rating programs.
  • Must not have current or previous experience in Ads quality rating.
  • Must be the only Search Quality Rater in the household.
  • Be web-savvy, able to work in a fast-paced environment, and have excellent online research skills.
  • Have a reliable computer system, internet connection, and anti-virus software.
  • Be able to follow instructions in English and comply with client conventions and rules.
  • Must sign a Non-Disclosure Agreement to protect client confidentiality.
  • Must pass learning modules and a required quality test before starting work.

Benefits

  • Remote freelance/independent contract work based in Mexico.
  • 20 hours per week.
  • Start date: ASAP.
  • Steady volume of work and a long-term partnership opportunity, where applicable.
  • Professional development and the opportunity to keep learning and growing.
  • Work with a multicultural, international team.
  • 24-hour, 6-day-a-week support from the Community team.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

CNC Machining Expert

Weekday 11-50 Construction & Engineering

A client is seeking a fully remote CNC Machining Expert to use hands-on production experience to evaluate machining solutions and create objective, production-readiness standards for a CNC manufacturing evaluation dataset.

6 days, 12 hours ago

Binance Accelerator Program - QA Engineer, App testing (Java, SQL)

Binance 5K-10K Capital Markets

Binance is seeking an early-career QA testing participant for its six-month Accelerator Program to test the Binance mobile app and support reliable delivery across Android and iOS in a Web3 environment.

Android Blockchain iOS Java MySQL SQL
1 week ago

QA Engineer (Remote-Brazil)

Loadsmart 251-1K Air Freight & Logistics

Loadsmart is hiring a Senior QA Engineer in Brazil to validate complex edge cases across its logistics products and expand automation coverage throughout the development lifecycle.

Cypress JIRA Playwright Selenium
1 week ago

Freelance Agent Evaluation Engineer

Mindrift.ai: Be the “I” in AI Internet Software & Services

Mindrift seeks experienced software developers for a project-based opportunity creating and evaluating realistic coding tasks used to assess AI coding agents for leading technology companies.

Cybersecurity Docker FastAPI JavaScript Kafka Machine Learning PostgreSQL Python React Redis TypeScript
1 week ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers