Shape the Future of AI — Serbian Talent Hub

4 months, 3 weeks ago
Freelance
Entry Level
Data Science and Analytics
Welocalize

Welocalize

Welocalize provides translation and localization services to help businesses reach global audiences with precision and efficiency.

Professional Services
1K-5K
Founded 1997
$34M raised

Description

  • Join the Welo Data talent community and review available projects to accept those that fit your skills and availability.
  • Annotate or label text, images, and audio to help train AI models.
  • Evaluate search results, ads, and chatbot responses for quality, relevance, and accuracy.
  • Create, test, and refine prompts to improve large language model (LLM) performance.
  • Ensure content reflects cultural, linguistic, or industry-specific accuracy and nuance.
  • Follow project-specific guidelines, meet timelines, and complete deliverables to the required quality standards.
  • Use digital tools and platforms provided by Welo Data to complete tasks and submit results.
  • Participate in briefings, training, or quality-assurance activities as requested for specific projects.

Requirements

  • Native or near-native fluency in Serbian.
  • Based in Serbia, Bosnia & Herzegovina, or North Macedonia.
  • Proficiency in English to understand instructions and communicate when needed.
  • Comfortable using digital tools and online platforms (reliable internet connection and device).
  • Detail-oriented, curious, and able to maintain quality and consistency.
  • Flexible availability to take on short-term or longer projects and decide which assignments to accept.
  • Ability to follow project instructions, meet deadlines, and participate in required training or QA tasks.

Benefits

  • Flexible, remote-first work—choose when and where you work.
  • Ability to pick projects that fit your schedule, with clear scope, timeline, and compensation provided before acceptance.
  • Opportunities to contribute to more accurate, inclusive, and human-centered AI.
  • Membership in a global, supportive contributor community with potential for ongoing work.
  • Room for personal growth and varied project types (annotation, evaluation, prompt creation).
  • Dedicated contact/support for application and talent questions ([email protected]).

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Egocentric Video Collection Contributor

Chemin Construtora Construction & Engineering

Kaya by Chemin Sdn Bhd is hiring remote contributors in Malaysia and Indonesia for a short-term project recording first-person household activity videos to help train AI vision systems.

Machine Learning
3 days, 13 hours ago

Egocentric Video Collection Contributor

Chemin Construtora Construction & Engineering

Kaya by Chemin Sdn Bhd is hiring Malaysia- and Indonesia-based contributors for a short-term remote project recording first-person household and residential activities on smartphones to help train AI vision systems.

Machine Learning
3 days, 14 hours ago

Freelance Annotator (English) - AI Trainer

Toloka 251-1K Internet Software & Services

Toloka is hiring freelance annotators to support generative AI projects by reviewing and labeling online content for active project work.

Generative AI
4 days, 13 hours ago

Freelance Annotator (English) - AI Trainer

Toloka 251-1K Internet Software & Services

Toloka is hiring freelance annotators for project-based remote work that helps train and improve generative AI by reviewing and evaluating AI-related content.

Generative AI
4 days, 13 hours ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers