Ads Quality Rater - Cantonese (Hong Kong)

4 months, 4 weeks ago
Freelance
Entry Level
Data Science and Analytics
Welocalize

Welocalize

Welocalize provides translation and localization services to help businesses reach global audiences with precision and efficiency.

Professional Services
1K-5K
Founded 1997
$34M raised

Description

  • Review and grade internet advertisements in both Cantonese and English according to project guidelines.
  • Evaluate ad relevance and quality based on user keywords and provide ratings/feedback to inform AI suggestions.
  • Research topics and search results online to assess whether ads match user intent.
  • Complete assigned rating tasks on a per-task basis and meet project quality and timeliness expectations.
  • Set and manage your own schedule within the minimum and maximum weekly hour commitments.
  • Comply with identity checks and verification processes required during recruitment and onboarding.
  • Follow confidentiality and contractual requirements, including signing a Non-Disclosure Agreement and Service Level Agreement.

Requirements

  • Fluency in Cantonese.
  • Strong understanding of written and spoken English.
  • Comfortable with and knowledgeable about modern popular culture.
  • Reliable computer system and stable internet connection.
  • Familiarity with using online search engines and conducting web research.
  • Residency in Hong Kong and legal ability to work on freelance projects there.
  • Willingness to sign a standard Non-Disclosure Agreement (NDA) and Service Level Agreement (SLA).
  • Comfort with identity verification procedures and a prohibition on using IP-masking tools (e.g., VPNs) during hiring and work.
  • Availability to work a minimum of 5 hours and up to 20 hours per week, with flexibility for variable weekly hours.

Benefits

  • Remote / work-from-home position based in Hong Kong.
  • Flexible schedule with the ability to set your own hours between 5–20 hours per week.
  • Approximate pay of $13 per hour (paid based on tasks).
  • Long-term project engagement as an independent contractor/freelance role.
  • Fast, self-paced automated recruitment process with no formal interview.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Hydrus -Voice Contributor — English (US)

Welo Global Professional Services

Welo Data is hiring a freelance native-level English (US) speaker to record conversational customer-service audio for a remote AI voice project.

1 day, 13 hours ago

AI / ML Consultant

Crosslake 251-1K Capital Markets

Crosslake is hiring a US-based remote consultant to help technology and private equity clients evaluate, improve, and implement AI and software-related initiatives across the investment lifecycle.

Agile Computer Vision Generative AI LLM Machine Learning MLOps NLP Statistics
1 day, 14 hours ago

Hydrus -Voice Contributor — Spanish (Spain)

Welo Global Professional Services

Welo Data is hiring a freelance native-level Spanish (Spain) speaker to record conversational customer-service voice data for a remote conversational AI project.

1 day, 14 hours ago

Senior Python Engineer - AI Coding Agent Evaluation (Freelance)

Mindrift.ai: Be the “I” in AI Internet Software & Services

Mindrift is seeking an experienced software development specialist to create realistic coding-agent evaluation tasks and tests for project-based AI opportunities.

Docker FastAPI JavaScript Kafka PostgreSQL Python React Redis TypeScript
2 days, 13 hours ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers