Hindi Document Review Attorney

3 months, 4 weeks ago
Contract
Junior
Legal
Contact Government Services

Contact Government Services

Contact Government Services specializes in optimizing human, technical, and financial resources to enhance government operations by providing customized, sustainable solutions through a collaborative approach with technologists, consultants, and projec...

Professional Services
1-10

Description

  • Conduct document review tasks such as privilege review, responsiveness review, redactions, and first- and second-level review.
  • Perform conceptual searching across large document sets.
  • Use electronic document review platforms to manage and analyze case materials.
  • Support legal research and foreign language translation as needed.
  • Work as part of a document review team on client projects.
  • Assist with expert testimony-related support when assigned.
  • Adapt to project-specific workflows, schedules, and remote work arrangements.
  • Collaborate with project managers, programmers, engineers, reviewers, and analysts to improve workflow efficiency.

Requirements

  • Fluency in Hindi.
  • Familiarity with document review workflows, including privilege/responsiveness review, redactions, conceptual searching, and first and second review.
  • Experience with electronic document review technology such as Relativity, Concordance, or ViewPoint.
  • Active bar admission in at least one U.S. jurisdiction and status in good standing.
  • Preferred: Experience as a member of a document review team.
  • Preferred: Familiarity with Relativity 9.0 or higher.
  • Preferred: 2+ years of legal support experience.
  • Availability to work on a project-by-project basis with location and hours determined by assignment.
  • Ability to work remotely when available and outside standard business hours when required.

Benefits

  • $50 to $70 per hour compensation.
  • Remote work opportunity, depending on the project.
  • Flexible, project-by-project scheduling for location and hours.
  • Opportunity to work on contract-based eDiscovery matters.
  • Exposure to document review, privilege review, legal research, expert testimony, and translation work.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Fractional Paralegal (Advisor Network)

Arootah 11-50 Professional Services

Arootah is seeking an experienced Paralegal consultant to support alternative asset management clients on project-based legal and compliance work.

3 weeks, 1 day ago

REMOTE Document Review / Verdict Classification Attorney

Trellis 11-50 Professional Services

Trellis is seeking a remote Document Review / Verdict Classification Attorney to review civil court documents and classify case outcomes for its AI-driven legal research platform.

3 weeks, 4 days ago

Subject Matter Expert: Legal & Regulatory Research - Remote Advisory (Milan)

Prolific 51-250 Professional Services

Prolific is recruiting qualified legal professionals and senior paralegals to join its remote Subject Matter Expert network and support high-stakes B2B and AI research through paid, ad hoc document analysis and expert input.

1 month ago

Legal Professionals - AI Training - Canterbury, UK

Prolific 51-250 Professional Services

Prolific is hiring Legal Subject Matter Experts to join its Expert Network and help train and evaluate AI models using professional legal judgment.

1 month ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers