Japanese - English PPC Freelancer (remote freelance)

2 weeks, 3 days ago
Freelance
Junior
Marketing and Growth
Brafton

Brafton

Brafton: Leading content marketing agency fueling success with custom strategies & quality content.

Professional Services
51-250
Founded 2008

Description

  • Translate and adapt ad copy for Japanese audiences while preserving brand tone and cultural nuance.
  • Manage Google Ads campaigns across Search, Performance Max, and Display.
  • Conduct local keyword research for the Japanese market using relevant tools and methods.
  • Analyze Japanese search term reports and keyword data to refine optimizations and negative keyword lists.
  • Provide strategic recommendations on targeting, ad structure, and messaging for Japanese campaigns.
  • Prepare regional performance reporting and insights that align with a global PPC framework.
  • Collaborate asynchronously with English-speaking teams across time zones.
  • Provide clear written updates and context behind campaign optimizations.

Requirements

  • Fluent in both English and Japanese, spoken and written.
  • Minimum 2–3 years of experience in paid media.
  • Experience managing Google Ads campaigns, ideally for B2B clients.
  • Experience with local keyword research tools and methods relevant to the Japanese market.
  • Strong ability to analyze search term reports and keyword data in Japanese.
  • Comfortable collaborating asynchronously across time zones.
  • Strong written communication skills.
  • Native, fluent, or professional Japanese language proficiency.
  • Nice to have: background working with multinational or B2B clients where Japan was a target region.
  • Nice to have: experience with NAVER ads.
  • Nice to have: Korean language proficiency.

Benefits

  • Remote freelance opportunity.
  • Casual work environment.
  • Priority consideration for candidates near the GMT time zone.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Paid Social Marketing Consultant (Fintech)

Right Side Up 51-250 Professional Services

Right Side Up is seeking freelance Senior Paid Social Marketers with fintech expertise to lead hands-on Meta strategy and execution for regulated, high-consideration clients and build scalable growth channels.

Amplitude Google Ads Looker
2 days, 19 hours ago

Paid Search Marketing Consultant (Fintech)

Right Side Up 51-250 Professional Services

Right Side Up is building its talent collective of senior freelance Paid Search Managers to own and scale non-branded search programs for fintech and regulated financial services clients, optimizing growth against acquisition and funded-account targets.

Google Ads Google Tag Manager Looker Mode SQL Tableau
2 days, 19 hours ago

Freelance Manager, Programmatic

DEPT® 1K-5K Media

DEPT®, a technology and marketing services company, is hiring a remote Programmatic Manager to lead programmatic and direct media buying for a major client and drive full-funnel growth across digital channels.

Google Ads
4 days, 18 hours ago

Paid Media Technician (USA Contractor)

Digital Reach Agency is hiring a contract Paid Media Technician to support B2B SaaS and tech client campaigns, with a focus on paid media execution, reporting, and performance tracking.

Asana Facebook Ads Google Ads Google Analytics LinkedIn Ads
2 weeks, 3 days ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers