Freelance Copy Writer - Korean (NYC)

8 hours, 18 minutes ago
Freelance
Junior
Marketing and Growth
Brafton

Brafton

Brafton: Leading content marketing agency fueling success with custom strategies & quality content.

Professional Services
51-250
Founded 2008

Description

  • Review and adjust Korean articles and web copy of varying lengths.
  • Ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and consistency with brand tone and voice.
  • Apply SEO and branded-writing best practices to content.
  • Collaborate with marketing, SEO, and project management teams to meet deadlines and quality standards.
  • Manage multiple assignments in a fast-paced, high-volume environment.
  • Work independently while coordinating effectively with remote team members.
  • Support potential future projects involving creative writing, editing, and translation.

Requirements

  • Native-level Korean proficiency with excellent grammar and writing skills.
  • Fluent written and spoken English.
  • 1–3 years of professional writing experience.
  • Demonstrated writing and translation experience; portfolio or samples required.
  • Bachelor’s degree or higher.
  • Excellent writing and editing skills with exceptional attention to detail.
  • Comprehensive understanding of SEO and branded-writing best practices.
  • Strong time management and organizational skills.
  • Ability to work independently and collaboratively in a fully remote environment.
  • Knowledge of AP (Associated Press) Style is preferred.

Benefits

  • Fully remote freelance opportunity open to candidates throughout North America.
  • Ongoing, part-time freelance work.
  • Potential future opportunities in creative content writing, editing, and translation.

Interested in this position?

Apply directly on the company website

Apply Now

Similar Roles

Direct Response Copywriter (Proven Experience Required)

Creatunity 11-50 Professional Services

Remote full-time Direct Response Copywriter role at a fast-growing DTC and app brand, focused on creating performance-driven ads and creative that convert across paid channels.

Facebook Ads TikTok
1 week, 1 day ago

Freelance Social Media Video Host - TikTok (Contract)

Study.com 1K-5K Diversified Consumer Services

Study.com is hiring a remote contract on-camera host to create short-form TikTok-style educational videos that help learners make smarter education decisions.

TikTok
1 week, 2 days ago

Freelance Social Media Video Host - TikTok (Contract)

Study.com 1K-5K Diversified Consumer Services

Study.com is hiring a contract on-camera host to create short-form TikTok-style educational videos that help learners make smarter education decisions.

TikTok
1 week, 2 days ago

Freelance Social Media Video Host - TikTok (Contract)

Study.com 1K-5K Diversified Consumer Services

Study.com is hiring a remote contract on-camera host to create short TikTok-style educational videos that help learners make smarter education decisions.

TikTok
1 week, 2 days ago

You're on a roll! Sign up now to keep applying.

Sign Up

Already have an account? Log in

Used by 14,729+ remote workers